Lan labur honek hazi banku honen funtzionamenduaren ikuspegi bat eman nahi du, asmoa izanik haziak berreskuratzen eta gordetzen izandako hainbat urtetako esperientzia transmititzea antzeko esperientzia bat hasi eta bere bankua sortu nahi duen edozein pertsona edo talderi.

Dokumentu honen helburua da interesa duten guztiei transmititu ahal izatea “Resembrando e Intercambiando” hazi sareak azken urteotan jokatu duen papera ahaleginak biltzen nekazal bioaniztasunaren erabilera eta kontserbazioaren inguruan tokiko, nazio zein nazioarteko testuinguruan.

Dokumentu honek erakusten digu zein diren nekazariek mendeetan landatu dituzten aldaeren ezaugarriak, erabilera tradizionaleko beren guneetako egoerari egokitu direnak eta denboraren joanaz bizirik iraun dutenak ereintza materiala gurasoengandik seme-alabengana transferituz.

Boletim Informativo sobre Biodiversidade Agrícola (portugesez).

Euskal Herriko tomate barietate ezberdinen arteko ikerketa konparatibo batean lortutako emaitzak biltzen ditu dokumentu honek. Ikerketa Karabeleko Etxalde Agroekologikoak (Hernani) egin du.